
「進行している動作」と「〜している状態」は矛盾するのか ─ 事柄・事態・状況の違いについて
本日取り上げるテーマは、「進行している動作」と「〜している状態」、似て非なる2つの言い回しです。 英文法を学んでいると、たとえば be -ing(進行形)の説明として...
インテリジェンスの意味について?──CIAはなぜ「情報局」なのか
本日取り上げるテーマは、「インテリジェンス(intelligence)」という一語が、日本語と英語で見せる顔の違いです。 アメリカの諜報機関 CIA の正式名称は、Central Int...
learn と study の違いとは?─「勉強した」と「学んだ」では意味が異なる
こんにちは。RINです。 本日取り上げるテーマは、learn と study、2つの「学ぶ」の違いです。 どちらも辞書を引けば「学ぶ・勉強する」と出てきます。けれど、英語の話...
『ハリー・ポッター』ヴォルデモートの本名に隠された英語の言葉遊び
こんにちは。RINです。 本日取り上げるテーマは、『ハリー・ポッター』最大の敵、ヴォルデモートの"本名"に隠された仕掛けです。 ⚡Tom Marvolo Riddleこの名前の文字を...
ハリー・ポッターの呪文の意味と語源 ─ ラテン語からわかる英単語
こんにちは。RINです。 本日取り上げるテーマは、『ハリー・ポッター』の呪文に隠されたラテン語です。 🪄「Lumos(ルーモス)」――そう唱えると、杖の先に灯りがともり...
could と was able to の違い ─「〜できた」の解釈について
こんにちは。RINです。 本日取り上げるのは、過去の「〜できた」を表す2つの表現、could と was / were able to の違いです。 学校では「could は can の過去形」「was ...
will と be going to の違い ─ 天気予報に will が多い理由とは
こんにちは。RINです。 本日取り上げるテーマは、will と be going to、ふたつの未来表現の使い分けです。そして、その舞台に選ぶのは――天気予報です。 さっそくですが...
推量の will と must の違いについて ─「だろう」と「に違いない」の使い分け
本日取り上げるテーマは、推量を表わす will と must の違い です。 どちらも推量/推定の意味を表わすため、使い分けに迷いやすい2語ですね。たとえば、同僚のジョンを...
「逆立ちはできるが、しない」─ 夏目漱石に学ぶ Possibility と Probability の違い
本日取り上げるテーマは、Possibility と Probability、2つの英単語の意味の違いです。 かつて英語教師として教壇に立っていた 夏目漱石 は、Possibility と Probabilit...
canとmayの違いについて- 「可能性」の種類
こんにちは。RINです。 本日取り上げるテーマは、助動詞 can と may、「可能性」を表す2つの表現の違いです。さっそくですが、質問です。 🏥 病院で、お医者さんからこ...






















